I'm bad luck baby, you know
Follows me around everywhere I go
And I don't need your sympathy, no
I need a fuckin' miracle, oh
Red wine teeth stain, it's been a long day
I just want your love, not your money
Leave me here, I'll be fine
I'll wait for the stars to align
ฉันมันโคตรดวงซวยเลยที่รัก รู้ไหม
ตามฉันไปทุก ๆ ที่ที่ฉันไป
และฉันไม่ต้องการความเห็นใจจากคุณหรอก ไม่เลย
ฉันก็แค่ต้องการปฏิหาริย์บ้า ๆ
ดื่มด่ำไวน์แดงทีละนิด มันช่างเป็นวันที่ยาวนาน
ฉันก็แค่ต้องการความรักจากคุณ ไม่ใช่เงิน
ปล่อยฉันไว้ที่นี้ ฉันไม่เป็นอะไรหรอก
ฉันจะรอให้ดวงดาวมันแพรวพราว
Cause oh, how the other half live
With their perfect skin
And oh, how I'll never be, never be
Just like them, so
เพราะว่าการที่จะใช้อีกครึ่งหนึ่งของชีวิตที่เหลืออยู่
กับผิวที่สมบูรณ์แบบของพวกเขา
และฉันจะไม่มีวันเป็น ไม่มีทางเป็น
อย่างพวกเขาน่ะ เพราะงั้น
I, I'm waiting for the afterlife
To show me a good time, baby
Somebody save me, I just wanna be loved
I, I'm waiting for the afterlife
To show me a good time, baby
Somebody save me, I just wanna be loved
ฉันจึงรอชีวิตหลังความตาย
เพื่อแสดงให้เห็นช่วงเวลาดี ๆ ที่รัก
ใครก็ได้ช่วยฉันที ฉันก็แค่อยากจะมีรัก
ฉันจึงรอชีวิตหลังความตาย
เพื่อแสดงให้เห็นช่วงเวลาดี ๆ ที่รัก
ใครก็ได้ช่วยฉันที ฉันก็แค่อยากจะมีรัก
Don't watch T.V. no more
The news fuckin' scares me, new world war
And I don't wanna run away, no
I need a fuckin' holiday
So bad blood bankrupt out of love and luck
I'll get the keys to your Murciélago
Another drink will see me through
Feeling invincible
ไม่อยากดูทีวีอีกแล้ว
ข่าวมันทำให้ฉันกลัว สงครามโลกครั้งใหม่
และฉันไม่อยากจะวิ่งหนี ไม่อีกแล้ว
ฉันก็แค่อยากได้วันพักผ่อนธรรมดา ๆ
ผู้ล้มละลายทั้งความรักและความโชคดี
ฉันมีกุญแจมูร์เซียลาโกของคุณด้วยนะ
เครื่องดื่มมันทำให้เห็นฉันทะลุปรุโปรง
รู้สึกไม่อาจจะชนะได้
So oh, how the other half live
With their perfect teeth
And oh, how I'll never be, never be
Just like them, so
เพราะว่าการที่จะใช้อีกครึ่งหนึ่งของชีวิตที่เหลืออยู่
กับผิวที่สมบูรณ์แบบของพวกเขา
และฉันจะไม่มีวันเป็น ไม่มีทางเป็น
อย่างพวกเขาน่ะ เพราะงั้น
I, I am waiting for the afterlife
To show me a good time, baby
Somebody save me, I just wanna be loved
I, I am waiting for the afterlife
To show me a good time, baby
Somebody save me, I just wanna be loved
ฉันจึงรอชีวิตหลังความตาย
เพื่อแสดงให้เห็นช่วงเวลาดี ๆ ที่รัก
ใครก็ได้ช่วยฉันที ฉันก็แค่อยากจะมีรัก
ฉันจึงรอชีวิตหลังความตาย
เพื่อแสดงให้เห็นช่วงเวลาดี ๆ ที่รัก
ใครก็ได้ช่วยฉันที ฉันก็แค่อยากจะมีรัก
We're still young, but we got older
We don't believe everything that were told, yeah
We just wanna love, we just wanna be loved
We're still young, but we got older
We don't believe everything that were told, yeah
We just wanna love, we just wanna be loved
พวกเรายังเด็กนัก แต่เราก็โตขึ่น
พวกเราไม่เชื่อทุก ๆ สิ่งที่เขาบอก ใช่
พวกเราก็แค่ต้องการความรัก ต้องการมีรักแค่นั้น
So I, I am waiting for the afterlife
To show me a good time, baby
Somebody save me, I just wanna be loved
I, I am waiting for the afterlife
To show me a good time, baby
Somebody save me, I just wanna be loved
ฉันจึงรอชีวิตหลังความตาย
เพื่อแสดงให้เห็นช่วงเวลาดี ๆ ที่รัก
ใครก็ได้ช่วยฉันที ฉันก็แค่อยากจะมีรัก
ฉันจึงรอชีวิตหลังความตาย
เพื่อแสดงให้เห็นช่วงเวลาดี ๆ ที่รัก
ใครก็ได้ช่วยฉันที ฉันก็แค่อยากจะมีรัก
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น